电影《娃娃夫人》通常被认为借鉴或改编自早期都市文学中的题材风格，特别是类似刘呐鸥等新感觉派作家笔下关于都市男女关系的描写，但并非严格意义上的直接小说改编。原故事核心在于“老夫少妻”在校园内的身份错位。由于年代久远及审查原因，具体原著细节难以完全对应，但电影保留了原作中对于人性虚荣、情感猜忌以及社会眼光的讽刺基调，结局偏向于维持表面和谐的生活闹剧收场。

影片设定在1972年，当时社会对年龄差婚姻的接受度与今日不同。李菁饰演的珍珍虽为女学生，但剧情侧重展现两人在校园中隐藏夫妻身份产生的喜剧误会，而非聚焦伦理批判。以现代视角审视，这种“师生+巨大年龄差”的设定确实易引发不适或争议，但在邵氏风月喜剧的语境下，它更多是作为制造戏剧冲突和笑料的工具，观众需结合时代背景理解其叙事逻辑。